Литературная
Коллекция

Произведения:

Хулио Кортасар

   
 
 

Рукопись найденная в кармане

Хулио Кортасар
Рукопись найденная в кармане

Рассказы –


OCR Busya http://lib.aldebaran.ru
«Гарсиа Маркес, Астуриас, Борхес, Кортасар, Фуэнтес «Мистические рассказы», серия «Мировая
классика»»: АСТ, Фолио; Москва; 2002

Аннотация

В увлекательных рассказах популярнейших латиноамериканских писателей фантастика
чудесным образом сплелась с реальностью: магия индейских верований влияет на судьбы
людей, а люди идут исхоженными путями по лабиринтам жизни. Многие из представленных
рассказов публикуются впервые.

Хулио Кортасар
Рукопись, найденная в кармане

То, о чем я сейчас пишу, для других могло стать рулеткой или тотализатором, но не
деньги мне были нужны. Я вдруг почувствовал – или решил, – что темное окно метро может
дать мне ответ и помочь найти счастье именно здесь, под землей, где особенно остро
ощущается жесточайшее разобщение людей, а время рассекается короткими перегонами и его
отрезки – вместе с каждой станцией – остаются позади, во тьме тоннеля. Я говорю о
разобщенности, чтобы лучше понять (а мне довелось многое понять с тех пор, как я начал свою
игру), на чем была основана моя надежда на совпадение, вероятно, зародившаяся, когда я
глядел на отражения в оконном стекле вагона, – надежда покончить с разобщенностью, о
которой люди, кажется, и не догадываются. Впрочем, кто знает, о чем думают в этой толкотне
люди, входящие и выходящие на остановках, о чем, кроме того, чтобы скорее доехать, думают
эти люди, входящие тут или там, чтобы выйти там или тут, люди совпадают, оказываются
вместе в пределах вагона, где все заранее предопределено, хотя никто не знает, выйдем ли мы
вместе, или я выйду раньше того длинного мужчины со свертками, и поедет ли та старуха в
зеленом до конечной остановки или нет, выйдут ли эти ребятишки сейчас… да, наверное,
выйдут, потому что ухватились за свои ранцы и линейки и пробираются, хохоча и толкаясь, к
дверям, а вон в том углу какая-то девушка расположилась, видимо, надолго, на несколько
остановок, заняв освободившееся место, а эта, другая, пока остается загадкой.

Рекомендуем:   

 

На правах рекламы:

 

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"